Belles aux yeux de soleil
A notre programme les airs d'opéra:
Très célèbre, l'opéra Cavalleria rusticana, (La chevalerie rustique) de Pietro Mascagni s'inscrit dans le mouvement vérisme.
Dans la deuxième moitié du XIXème siècle les compositeurs italiens introduisent des thèmes à visée sociale. Les livrets mettent en scène des gens simples, ici des paysans siciliens. Le peuple vit les mêmes passions, éprouve les mêmes émotions que la haute société, les héros mythologiques ou historiques: amour, jalousie, désespoir. La peinture des moeurs populaires se veut proche d'une réalité ici bucolique.
Voici l'entrée du choeur des paysans:
Femmes:
Les oranges embaument parmi les verts alentours
Les alouettes chantent parmi les myrtes en fleurs
C'est le temps où murmure en chacun le tendre chant
Qui redouble les battements du coeur
Hommes:
Au milieu du champ parmi les épis d'or
parvient la rumeur de vos allées et venues
Et nous fatigués, nous reposant de notre travail
Pensons à vous, ¨ô belles aux yeux de soleil
ô belles aux yeux de soleil vers vous nous courons
Comme vole l'oiseau vers son appeau.